Om boken: 1955 / I Azerbajdzjanska folksagor bor det modiga jungfrur - krigare, fruktansvärda ifrits och vackra peris. Där växer exotiska blommor och träd i lyxiga trädgårdar, och fontäner ger svalka till en trött resenär. Bogatyrer jagar i bergen och vindlande raviner, där goda och onda divor gömmer sig för mänskliga ögon. Grimma dervischer (vandrande munkar som besitter hemlig kunskap och häxkonst) skadar huvudkaraktärerna på alla möjliga sätt. Men det goda, som sig bör, segrar över det onda. Berättelserna ekar tadzjikiska, ryska och arabiska folksagor.